Prevod od "brine za tebe" do Češki


Kako koristiti "brine za tebe" u rečenicama:

No Elaine se dobro brine za tebe, puno si ubrao, imaš dionice, nekretnine.
Ale Elaine se o tebe dobře stará. A máš úspory. Vlastníš státní dluhopisy a nemovitosti.
Kad se vraæaš, znaš da se mama užasno brine za tebe?
Kdy přijedeš domu? Víš, že se tvoje matka o tebe bojí.
Imaš sreæe... što imaš porodicu koja brine za tebe.
máš kliku... že máš rodinu která tě má ráda.
Što je loše u tome da želiš nekoga jer je pametan, neovisan i uvijek se brine za tebe?
Proč by mělo být špatné chtít někoho, protože je chytrý, nezávislý a stále na tebe dává pozor?
Sretna si što imaš deèka koji se toliko brine za tebe.
Máš štěstí, že máš tak starostlivého chlapce.
Zato što mi je stalo do tvoje majke, a ona brine za tebe, eto zato
Protože se starám o tvou matku a ona se stará o tebe.
Jesu li ti prijateljice još ovdje jer sam je sebe sažalijevao... a ti si trebala nekoga da se brine za tebe?
Jsou tvoje přítelkyně pořád ve městě, protože já jsem se utápěl v sebelítosti, a tys potřebovala někoho, kdo by se o tebe postaral?
i Angelo se brine za tebe.
Angelo se o tebe taky stará.
Kažem ti to kao prijatelj koji se jako brine za tebe.
Říkám ti to jako kamarád, kterému na tobě záleží.
Brine za tebe i želi da budeš financijski osigurana.
Fajn, stará se o vás a chce, abyste byla finančně zabezpečená.
Koda, Kenai se brine za tebe.
Kodo, Kenai má o tebe velký strach.
Kežem da je bitno da, bilo ko da te zastupa, brine za tebe, taèno?
Že je důležitý, aby ten, kdo tě zastupuje, se o tebe staral, že?
Samo mislim da je slatko od njega što se tako brine za tebe, i želim da se misli kako ima utjecaj na odreðene odluke.
Jen si myslím, že je sladké, že se o tebe bojí, a chci, aby se cítil být součástí rozhodovacího procesu.
Nije loše imati mamu koja se brine za tebe.
To není špatná věc, mít mámu, která se o tebe bojí.
Neko mora da se brine za tebe, Norah.
Někdo se o tebe musel starat, Noro.
Ovo je njezin naèin da se brine za tebe.
Je to její způsob, jak se o tebe postarat.
Sali ne brine za tebe, veruj mi.
Věř mi, Sully se o tebe nebojí.
Jeste, ali samo zato što se brine za tebe.
Řekl, ano, ale jen proto, že se o tebe bojí.
Pronašla si ljude koji stvarno brine za tebe.
Našla jsi lidi, kteří se o tebe opravdu starají.
Stvarno misliš da se tvoja obitelj brine za tebe?
Opravdu si myslíš, že na tebe rodina dává pozor?
Nisam iznenaðena što Marni brine za tebe.
Nedivím se, že na tobě Marnie tolik lpí.
Znam da je dosadan k'o stenica, ali brine za tebe.
Vím, že je to prudič, ale má o tebe starost.
Bog ti je dao muža, koji se brine za tebe.
Bůh ti dal manžela, který vše zajišťuje.
Tvoj sestriæ, Visente, brine za tebe.
Hej... Váš synovec... Vicente, má o vás starost.
Drago mi je što imaš nekoga ko se brine za tebe.
Jsem ráda, že se o tebe někdo stará.
Ne želiš da se neko brine za tebe?
Nelíbí se ti, že se o tebe někdo stará?
Ovdje sam samo zato što se Hetty brine za tebe.
Jsem tu jen proto, že má Hetty o tebe strach.
Razlog iz kojeg se direktor brine za tebe... nije samo jer dolazite iz istoga grada.
Dong Cheolu, předseda má nějaké obavy. To je ale proto, že teď má toho nějak mnoho.
Deni se samo brine za tebe.
Danny má o tebe jen obavy.
Znam da ne izgleda tako, ali i dalje brine za tebe.
Nevypadá to tak, ale pořád mu na tobě záleží.
Postoji neko ko se brine za tebe.
Musí být někdo, kdo má o vás starost.
Znaš kako se tvoja majka brine za tebe?
Víš, jak se o tebe stará tvoje máma?
On brine za tebe, tvoj prijatelj.
Tvůj přítel se o tebe bojí.
"Svet ne brine za tebe ili bilo kog drugog, Džerome."
"Tomuhle světu na tobě nezáleží, ani na nikom jiném, Jerome."
Nadam se da imaš kuda da odeš i nekoga da se brine za tebe.
Máte doufám kam jít? - Někoho, kdo se o vás postará?
Imaš sreæu što ti se deda brine za tebe.
Máš štěstí, že se o tebe tvůj děda tak stará.
Lenarde, tako sam sreæan što si pronašao ženu koja te voli i koja se brine za tebe.
Leonarde, jsem šťastný, že jsi našel ženu, která tě miluje a stará se o tebe.
Mama se samo brine za tebe.
Máma na tebe jenom dává pozor.
0.44803309440613s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?